Software recs for adding Japanese subtitles with a Mac


		User name	Password

		Not registered yet? Register here. Lost your password? Click here.

Advertise at AfterDawn.com

Link to us!

Private messages

Compose a private message

List of all updated threads

Threads without replies

Search messages

Thursday 23.1.2025 / 22:37

Search AfterDawn Forums:

afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > software recs for adding japanese subtitles with a mac

Browse by topic

Forums

Start a new thread

Software recs for adding Japanese subtitles with a Mac

Jump to:

Posted

Message

piyo314

Newbie

2. November 2011 @ 16:34

Link to this message

Hope this question is in the right place. Im a total subtitling newb.

As the title suggests, Im looking for the best software to create some subtitles.

-Im making Japanese subs for Japanese vids
-Im using a Mac
-All of my vids are mp4/m4v, and I want the final output to be the same
-I only want to make hardsubs right now
-Dont care in the least if I have to pay for software if its good

What do you nice folks think will make me happiest?

Thank you in advance.

[ + quote]