Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Monday 30.12.2024 / 11:48
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video - software discussion > how to add subtitles to mp4
Show topics
 
Forums
Forums
How to add subtitles to MP4
  Jump to:
 
Posted Message
wuzjackal
Newbie
_ 		21. February 2011 @ 18:02 _ Link to this message    Send private message to this user   
I've seen a couple of postings on this subject but they talk about converting the mp4 to another format. Is there a program that can add/remove subtitle tracks in an mp4 file?
[ + quote]
attar
AfterDawn Addict
_ 		23. February 2011 @ 21:32 _ Link to this message    Send private message to this user   
See if YAMB works.



[ + quote]
Trenhq
Newbie
_ 		1. March 2011 @ 02:59 _ Link to this message    Send private message to this user   
Adding Subtitles to MP4:

Download MP4Box and Yamb, and extract them from their zip files onto your PC.
Run Yamb, Double click on the "Advanced Settings for Yamb" entry.
Click on the Add button and locate the MP4 file that you wish to subtitle. Add the file to the MP4 File Creation window.
Click on the Add button again, and locate the SRT subtitle file that will be added to the video.
Change the output file's name to make a separate MP4 file, unless you wish to overwrite the original MP4 video.
Click on Next, and wait for Yamb to process the file. The time required will vary based on the video's length and file size.
When the file finishes, click "Finish" to close Yamb, or click "Back" if you have any other videos to add subtitles to.
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > video - software discussion > how to add subtitles to mp4
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork