User User name Password  
   
Saturday 9.8.2025 / 19:12
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > syncing audio from one source with video from another to an mkv
Show topics
 
Forums
Forums
Syncing Audio from one source with video from another to an MKV
  Jump to:
 
Posted Message
shlepad
Newbie
_
1. July 2009 @ 14:54 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hey there

My question is this - i'm trying to add english dub to an existing mkv movie file. When i run it through mkvmerge i get a playable file, however the english dub is not in sync with the video. The length of the video and the audio is different by a few seconds. What should i do to match the video with the audio? How should i recode the audio source to match the video?

Dan
shlepad
Newbie
_
1. July 2009 @ 15:06 _ Link to this message    Send private message to this user   
Specifically - Sword of the Stranger, THORA + random english dub from the dvd of the same title.
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > syncing audio from one source with video from another to an mkv
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork