Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Tuesday 17.3.2026 / 09:32
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   Pĺ svenska
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > subtitles on a foreing language film.....
Show topics
 
Forums
Forums
subtitles on a foreing language film.....
  Jump to:
 
Posted Message
GhstRydr
Newbie
_ 		19. March 2005 @ 21:24 _ Link to this message    Send private message to this user   
I'm using dvd2one X to compres Kung Fu Hustle. I own a Region 3 encoded dvd and i succesfully changed the region coding. When I compressed I selected the chinese audio and english subtitles. But when I burned the dvd...I did not have the english subtitles.

Any insight would be appreciated.

btw I am using a demo version of dvd2one X (I wanted to make sure that it would work before I popped for the 49 Euro prog)... do I need a full working version to be able to grab the subtitles on a foreign-lang dvd?
[ + quote]
GpFever
Suspended due to non-functional email address
_ 		21. March 2005 @ 03:50 _ Link to this message    Send private message to this user   
GhstRydr... (I wonder if your user name refers to the video? Quite choice footage.)
I am a newbie to this section, however, if you have not already tried, have a go with DVD Decrypter and DVD Shrink combined with Nero burning Rom.
All a free apart from Nero Rom which can be obtained elsewhere.
With DVD Shrink you choose region free and depending on size of film, burn the entire film as is or compress to fit.
If you want to edit for better quality or omit annoying ...ads..., choose re-author and there you slice and dice and can also select the language and Subtitles to be heard/displayed.
Check the box for subtitles. Only one set of subtitles can be used in re-author mode I believe.

Hope this gives you another choice. No need to pay really. Free software Does work.
[ + quote]
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > subtitles on a foreing language film.....
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2026 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork