Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Friday 10.1.2025 / 21:18
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > archived forums > divx / xvid > need subtitles?
Show topics
 
Forums
Forums
need subtitles?
  Jump to:
 
Posted Message
ashkan21
Newbie
_ 		21. March 2005 @ 06:33 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi,

I'm generating an Xvid using AutoGK. For a movie like Kill Bill 2. where there are subtitles in a few minutes of the movie, do I need to include the English Subtitles when I generate the XVID? I don't want there to be subtitles throughout the whole movie, but just during the portions where English is not spoken.

Thanks for any help.
[ + quote]
aldaco12
AfterDawn Addict
_ 		22. March 2005 @ 00:11 _ Link to this message    Send private message to this user   
No. If they have been encoded in the video you can only cut a part of the screen (e.g. if ther stay below on a 16:9 movie in the black part of the screen). In this way, cutting the vide will make (e.g.) TMPGenc to fill the screen by black. If the subtitles is in the center the video you cannot delete them...
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 22. March 2005 @ 00:11
afterdawn.com > forums > archived forums > divx / xvid > need subtitles?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork