User User name Password  
   
Friday 10.1.2025 / 23:43
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > archived forums > divx / xvid > hardcoding subtitles, thx
Show topics
 
Forums
Forums
Hardcoding subtitles, thx
  Jump to:
 
Posted Message
efface
Junior Member
_
3. April 2005 @ 21:00 _ Link to this message    Send private message to this user   
I tried using srt2sup to get the .srt files in the format for dvd, but I guess the first .srt has a problem with it (video files are split at the moment), so I'm thinking i just want them on all the time. How would i go about making my .srt subs encoded into the video? I tried using virtualdub and adding it to the stream and saving, didnt work though. I did it with direct stream copy, do i need to do full processing? or am I going about this the wrong way? Thanks in advance
Advertisement
_
__
aldaco12
AfterDawn Addict
_
4. April 2005 @ 01:54 _ Link to this message    Send private message to this user   
Video__Full processing mode is the option to set.
But inserting that file on a DVD will be a loss of time (garbage in = garbage out, A VCD is more than enough).
For a full guide on encoding subtitles on a MPG/AVI, http://www.afterdawn.com/guides/archive/divx_with_subtitles_to_vcd.cfm or PM me (ever read http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/143574?)
efface
Junior Member
_
4. April 2005 @ 15:58 _ Link to this message    Send private message to this user   
Thanks for the quick reply
efface
Junior Member
_
4. April 2005 @ 16:29 _ Link to this message    Send private message to this user   
will that VobSub filter work with .srt?
efface
Junior Member
_
4. April 2005 @ 16:36 _ Link to this message    Send private message to this user   
Ok I guess it doesn't. Any easy way to convert a .srt to .ifo?
efface
Junior Member
_
6. April 2005 @ 23:52 _ Link to this message    Send private message to this user   
Figured the solution...figure I will post it incase anyone searchs this problem...

The VobSub filter has some option pieces to be installed...there is two for VirtualDub....one does the .ifo, the other...called txt-somethen-or-other does .srt and the such. Hope that helps someone
Advertisement
_
__
 
_
celtic_d
AfterDawn Addict
_
9. April 2005 @ 22:26 _ Link to this message    Send private message to this user   
Yep, textsub and VobSub. They are both part of vsfilter.
afterdawn.com > forums > archived forums > divx / xvid > hardcoding subtitles, thx
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork