This is a total newbie question, I guess. I downloaded a couple of avi's with SUB, IDX, and SFV files, and although this has probably been answered many times, I couldn't find the appropriate posts. I am going to convert the avis to dvd and then burn with Nero Vision Express. Does anyone know how to add the subtitles using this program? Or, I dunno, another program like decrypter, shrink, etc?
Pavement,
First of all you will need to convert the files. I did a google search " for SUB, IDX, and SFV files" and found out how to do it and also the programs needed to do this.
I only use 2 programs when converting 2 avs and subs to dvd. Heres what i do and it works every time!
Before using these programs i had sync probs with audio and subs but no more probs now!
Install a program called VobSub as this will force the subtitles.
Install Canopus Procoder 2.This prog supports all files!!!!!
Make sure when you unpack the download that you have the 2 avis and the subs files in exactly the same folder.
There is no need to join these either as Canopus will do this for you.
Start Canopus Procoder and put a tick in the stitch box as this will join the files together,
then choose a target which will be dvd PAL or whatever you wish to do then click convert and choose a path for output
if you don't choose a path then the default path is my documents. Then hit convert! watch the first 5 mins you should
see the subtitles being tranconded with the movie, if so then unclick preview as this will slow down convertion.
Its as Simple as that.
