Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Friday 28.11.2025 / 10:39
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > convert avi to mpeg2 with subtitles
Show topics
 
Forums
Forums
convert avi to mpeg2 with subtitles
  Jump to:
 
Posted Message
pogi415
Newbie
_ 		12. June 2005 @ 18:46 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have an avi, and i loaded it up on Virtual Dub. When it was loaded, it said i had an error because it was encoded in Variable Bitrate(VBR), and that there would be 7443ms skew in the video.
I made a frameserver and loaded it into tmpgenc.
I used and extracted *.wav file to encode the first time, and then used the actual *.avi file for sound the second time.
Both times the sound is like 2 seconds late and it looks so stupid.

How can i encode the avi to svcd and have subtitles and the sound on target?
[ + quote]
aldaco12
AfterDawn Addict
_ 		13. June 2005 @ 04:06 _ Link to this message    Send private message to this user   
You did it correctly; in this case a, stream which wasn't VBR compressed, like the uncompressed stream (WAV) must be loaded. But maybe, if the guy who made the movie, didn't made it correctly, it remained (as it should exist in the original AVI) a constant delay. Re-encode the WAV into MP2 (it's CBR) with HeadAC3he, adding a constant (estimated 'by ear') delay in the stream.

[ + quote]
pogi415
Newbie
_ 		14. June 2005 @ 01:11 _ Link to this message    Send private message to this user   
So, what ur saying is do the same thing with the frameserver,
but extract the audio with HeadAC3he and delay it a bit,
then encode with TMPGEnc???
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
 
_
aldaco12
AfterDawn Addict
_ 		14. June 2005 @ 02:10 _ Link to this message    Send private message to this user   
I'm not used using frameserver. Simply select the 'delayed' sound in TMPGEnc in the line 'audio input'.
Maybe you load the frameserved file as 'video input' as before, but you have to delect a diffetent audio input in the main page, instead than leaving the default one (audio input = video input).
[ + quote]
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > convert avi to mpeg2 with subtitles
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork