Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Wednesday 27.8.2025 / 01:41
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > need a guide for creating a movie file with english subtitles
Show topics
 
Forums
Forums
Need a guide for creating a movie file with English subtitles
  Jump to:
 
Posted Message
jshumko
Newbie
_ 		6. March 2003 @ 14:27 _ Link to this message    Send private message to this user   
I would like to create an MPEG-1 movie file with English subtitles from a DVD. (I have a deaf husband and he needs the subtitles.)

I've studied and tried several guides for ripping DVD's and creating a VCD including the following guides:

1. http://www.clonead.pwp.blueyonder.co.uk/converttovcd.htm

2. afterdawn DVD to VCD with SmartRipper, DVD@AVI and TMPGEnc.

The first guide says to use cladDVD-XP to rip the DVD. If I want subtitles, then I have to choose No IFO Parsing. ok, I did that. Then it says to use FlaskMPEG. ok, I tried that. After processing for almost 24 hours, it got an error and the whole thing had to be dumped.

The second guide using SmartRipper doesn't say anything about subtitles, and the software doesn't have any place to choose subtitles.

Does anyone have a guide that will help me accomplish this task? Or at least tell me what software I should use.


[ + quote]
http://www.a1wholesalegifts.com

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 6. March 2003 @ 14:31
Advertisement
_ 		__
Dela
Staff Member
_ 		7. March 2003 @ 05:36 _ Link to this message    Send private message to this user   
http://www.afterdawn.com/articles/archive/dvd_to_vcd_with_subs.cfm

did you read that guide because its specific for subtitles??
[ + quote]
jshumko
Newbie
_ 		7. March 2003 @ 14:51 _ Link to this message    Send private message to this user   
Thank you! I didn't see that guide. I haven't tried it yet, but it looks like exactly what I need.

The guides on afterdawn are wonderfully clear and easy to follow. My compliments to your technical writers.
[ + quote]
http://www.a1wholesalegifts.com
jshumko
Newbie
_ 		8. March 2003 @ 07:05 _ Link to this message    Send private message to this user   
It worked beautifully! The VCD quality is almost as good as a DVD. Thank you!!!
[ + quote]
http://www.a1wholesalegifts.com
Advertisement
_ 		__
 
_
Dela
Staff Member
_ 		8. March 2003 @ 09:36 _ Link to this message    Send private message to this user   
thank dRD for the guide, ya dont need to thank me at all =)
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > need a guide for creating a movie file with english subtitles
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork