Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Saturday 16.8.2025 / 04:23
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > subtitles
Show topics
 
Forums
Forums
subtitles
  Jump to:
 
Posted Message
ksuta
Junior Member
_ 		6. February 2006 @ 13:34 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have divx or xvid, avi and stuff like that rips, with english subtitles. How do i burn the movie on the dvd with the option for subtitles like push the subtitle button on the remote?
[ + quote]
EY13A
nomad311
Junior Member
_ 		17. February 2006 @ 18:50 _ Link to this message    Send private message to this user   
hmm its weird that you havent had any replies ...but there are a couple ways

the easiest is to get an all in one program that will take your AVI and sub ...not all deal with subs thought and give you a dvd ...most allow you to add menus too here are a bunch:
http://www.videohelp.com/tools?s=35#35
i the one that i use from time to time is avi2dvd because it allows me to use CCE ...and its quite easy though ive never used its menu creator

another option is to encode the video and author separatly ...this is harder but allows you to use the encoder of your choice (which most times means better quality but some are designed for speed) and here are some:
http://www.videohelp.com/tools?s=40#40
i use CCE but TMPGEnc is more popular for the causal user because its easier to use with the closest qulaity to cce(that stands for cinema craft encoder)

and the authoring tools are here ...these allow you to make (significantly better) menus add chapters, audio, subs ...the works here are some of those:
http://www.videohelp.com/tools?s=2#2
i use dvd lab ..harder to use but once you learn it offers amazing features ...again TMPGEnc dvd author is popular here for easy of use.

each tool that you look at has guides on how to use em so check those out for features/ easy of use to help make your decision

gl
-nomad311
[ + quote]
my lil guide to usin your tv as a monitor:
http://nomad311.f2g.net

-enjoy
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > subtitles
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork