Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Sunday 17.8.2025 / 18:52
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > please, help with subtitles
Show topics
 
Forums
Forums
Please, help with subtitles
  Jump to:
 
Posted Message
ikichiko
Newbie
_ 		30. April 2006 @ 16:31 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi everyone. First of all my apologies, I'm Spanish and perhaps I don't speak English very well.

I've been trying to put 2 dvd's into one following this process: I rip what I want using Shrink re-authoring tool, always keeping the English subtitles. Then, I switch to TMPGEncDVDAuthor, create a simple menu and put the 2 movies together. I burn it with Nero and I have the menu and everything working nicely, but when I press the "Subtitle" button in my remote control... they're gone, I have a DVD without any subtitle.

Do you know any solution regarding this problem? Thank you very much in advance.
[ + quote]
moonrocks
Member
_ 		1. May 2006 @ 19:49 _ Link to this message    Send private message to this user   
Unfortunately, TMPGEnc DVD Author does not support subtitles. That's why your DVD ends up with no subtitles. I don't think I'd want to put two movies on one DVD disc. But if I had to I would use DVD Shrink in reauthor mode to add each movie. You won't have any menus though. Use either of the following two guides to put two movies, with subtitles, on one disc:

http://www.dvdshrink.info/compilation.php
http://forum.digital-digest.com/showthread.php?s=&threadid=47252
[ + quote]


"Det blåser også her." - Erik den røde
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > please, help with subtitles
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork