Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Thursday 9.1.2025 / 06:33
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video playback problems > how to play a dvd (not a rip) with subtitles from external file?
Show topics
 
Forums
Forums
How to play a DVD (not a rip) with subtitles from external file?
  Jump to:
 
Posted Message
telega
Newbie
_ 		9. May 2003 @ 06:35 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have some, say, French DVDs with Dutch subtitles. I want to play them on my computer, but want to use the English subtitles file, which is located on my hard disk.
The question is how to do that? What player would be able to handle that?
I tried a few, maybe nplayer will do it, but no luck so far. I KNOW how to play DivX files with subtitles, it's about an original DVD now.
[ + quote]
powerdup
Senior Member
_ 		18. May 2003 @ 23:24 _ Link to this message    Send private message to this user   
I dont see how thats possible...I think youre only chance is to rip the movie.
[ + quote]
Life is but a dream...so wake me up already!!!
hotblade6
Suspended due to non-functional email address
_ 		21. May 2003 @ 05:37 _ Link to this message    Send private message to this user   
try easysub.it's a srengfe program but it'll give solution.it plays the subtitles only but they will appear over any other shown thing on the screen.so you let the default vdv player to do the movie part and the easysub for the subtitle part.(you have to start them together).good luck
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > video playback problems > how to play a dvd (not a rip) with subtitles from external file?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork