Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Friday 17.1.2025 / 17:07
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video - software discussion > remove voice over from dvd
Show topics
 
Forums
Forums
Remove voice over from dvd
  Jump to:
 
Posted Message
ohmss
Member
_ 		27. January 2007 @ 09:46 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi all,

I'm sorry if this is a stupid question but is it possible to remove foreign voice overs from a dvd??

I bought a magazine from abroad and it contained a dvd with it
(The Saint) but had Polish voice over. I was wondering if there was any software what I could use which could remove that and then have it in English??

Thanks all
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
IHoe
AfterDawn Addict
_ 		28. January 2007 @ 14:01 _ Link to this message    Send private message to this user   
you might not have to convert your DVD to take out the audio...... try and see if the audio channel can be switched to the audio you want! It might have 3 or so audio channels, including a directors cut audio..... so if you keep hitting the audio channel button on your remote or DVD player you might get the correct audio you want! good luck.
[ + quote]
ohmss
Member
_ 		28. January 2007 @ 23:48 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi Ihoe,

Thanks for the advise, unfortunately that didn't work. Its not the end of the world as the dvd itself only costs a few dollars so I could buy an original English version. I was just curious if it could be done with any software. Cheers
[ + quote]
nickberry
Member
_ 		29. January 2007 @ 00:37 _ Link to this message    Send private message to this user   
It may be a bit long winded but DVDShrink allows you to remove audio tracks from DVDs when it re-encodes them (the main use being to remove unwanted foriegn audio tracks to allow further space reduction). Read through the guides on this site for more info!
[ + quote]
ohmss
Member
_ 		29. January 2007 @ 00:45 _ Link to this message    Send private message to this user   
Thanks nickberry, I'll try that
[ + quote]
IHoe
AfterDawn Addict
_ 		29. January 2007 @ 01:11 _ Link to this message    Send private message to this user   
Quote:
Thanks for the advise, unfortunately that didn't work

if using your AUDIO button on the DVDplayer or the remote didn't change or solve your problem then there is only that audio channel that you DON'T want and trying to change audio channels in Shrink is mute! they don't exist if you can't change them while watching! so Shrink will not solve this problem either!
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 29. January 2007 @ 01:12
Advertisement
_ 		__
 
_
ohmss
Member
_ 		29. January 2007 @ 01:27 _ Link to this message    Send private message to this user   
That didn't work with Shrink just like you said Ihoe. Nevermind, it was only to see if it was possible to do such a thing, movies pretty crappy anyway
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > video - software discussion > remove voice over from dvd
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork