Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Monday 26.1.2026 / 07:41
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   Pĺ svenska
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > problem with ifoedit "subtitles"... can help please?
Show topics
 
Forums
Forums
Problem with ifoedit "subtitles"... can help please?
  Jump to:
 
Posted Message
titanbit
Newbie
_ 		16. October 2003 @ 11:13 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi all,

I'am complete newbie on ifoedit...
In dvd author multiplex on ifoedit the subtitles have extencion .sup. well i convert .srt file to sup file with srt2sup appz and add to my dvd author but when play the de dvd the subtitles doesn't appear. i select subtitle and nothing is going!

Can anyone helpme with this problem!
Thxs in advance...
Sorry for my english :)
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
samorim
Newbie
_ 		22. November 2003 @ 12:45 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi there.
I couldn't yet figure out what the problem is, but i've got some clues that might help.
With me the problem only occured in 2000 server, although in XP other problems arise (str2sup doen't work properly, even in compatibility mode). But the thing is, the subtitles are really there. The first thing to check are the colors definition in ifoedit (check online tutorials). My ifoedit always set colors to 00 00 00 on all indexes.
One other problem is that your movie may be low resolution PAL or NTSC resolution, and not in high res (option available when you convert in TMPGEnc). I found this problem when I uses WinDVD to preview the movie and some strange noise appear instead of the subtitles. So I change the default location of the subtitles to 150X and 150Y (global setting) in the SRT2SUP and multiplex everything again. When I use PowerDVD to preview again the subtitles where HUGE!! REALLY HUGE!! So low resolution movie has a possibility.
Hope this hints help. I will report this error to both SRT2SUP and IfoEDIT guys as soon as possible. But first I want to make other tests.

PS: Sorry for my bad english too.
:p
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 22. November 2003 @ 12:48
JoeWest
Suspended due to non-functional email address
_ 		3. December 2003 @ 02:22 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi,

Do you have all of the attributes set to transparent in Srt2Sup?

Go to [Settings][Global]. On the the background should be [trans] ;-)
[ + quote]
samorim
Newbie
_ 		3. December 2003 @ 02:26 _ Link to this message    Send private message to this user   
No. I don't have. I only set background to transparent. You can search tutorials on the net for that. Just don't forget to set on .ifo file with the same colors that srt2sup suplies.
Or else legends won't appear as they should.
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
 
_
JoeWest
Suspended due to non-functional email address
_ 		3. December 2003 @ 02:34 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi,

My question was to the original problem by titanbit.

I don't need a guide for Srt2Sup as I wrote it, but a number of people who have reported subtitles not appearing have had all the colour elements set to transparent!

Regards
[ + quote]
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > problem with ifoedit "subtitles"... can help please?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2026 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork