Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Wednesday 13.8.2025 / 13:52
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > help: default language (dual-audio video files)
Show topics
 
Forums
Forums
Help: Default Language (Dual-audio Video Files)
  Jump to:
 
Posted Message
xmpxkao
Junior Member
_ 		5. January 2009 @ 08:39 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hello there,

it's been quite a while since I've been to afterdawn.com - and I've missed everyone - so hello : )

In any case, I have a few video files that are dual audio. The two options are Japanese and English. All of them, well most of them, will open to Japanese audio (when I open it, it plays in Japanese by default).

My question: is there a way to change that to English, to have every file open up and start playing in English?

I'd like to change that permanently if possible. It would be GREAT to have my playlist and go lay down and watch, instead of having to come up to the computer everytime and right click to change to english audio.

Thanks for your time and any help..
[ + quote]
attar
AfterDawn Addict
_ 		5. January 2009 @ 14:02 _ Link to this message    Send private message to this user   
For AVI files, try 'Avi-mux GUI'

Drag the avi into top pane and highlight it.
Press the 'generate data source from files' bar.
Assuming that the second audio is the English audio, highlight it and drag it on top of the first audio.
The English track is now default - but you can still select the Japanese during playback.
Click the 'Start' button to create a new file - give it a new name.

http://www.alexander-noe.com/video/amg/


[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > help: default language (dual-audio video files)
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork