I made a dvd, burned it and deleted the files off my hdd and I noticed that I burned it with the audio volume way to low so the only way to hear it is when I'd put the tv volume way up. So I copied my home made dvd back into the hdd and now I'm wondering if there's a way that I can open the vob's somehow and raise/increase the audio volume and then burn those new vob's to have the proper volume level permanently. So is there a program or something that can help me do this? Cause I don't wanna have to remake menus and buttons all over again.
Use the likes of 'Audacity' (with the ffmpeg library) to open the demuxed ac3 file, apply some amplification and export as a new ac3 file.
Using Muxman, mux the video, new ac3, subtitles and chapters to a new DVD folder.
Use Vobblanker to open the source DVD folder;replace the source Title with the new Title (from the new DVD folder) - 'Process' and you now have the new Title with the source menu.
The current Audacity release, if you click 'Edit' > 'Preferences' has the option to download the required library.
All of the programs are freeware and are available at Afterdawn or Videohelp.
The awkward step is the audio.
Not a lot of programs handle AC3 directly - most want it converted to WAV format first, then you have to get it back to AC3.