User User name Password  
   
Friday 6.2.2026 / 11:20
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   Pĺ svenska
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > still stumped about subtitles
Show topics
 
Forums
Forums
Still Stumped about Subtitles
  Jump to:
 
Posted Message
tinione
Junior Member
_
16. April 2004 @ 17:44 _ Link to this message    Send private message to this user   
Okay everyone, what's going on with me and subtitles? I am trying to make a backup of a movie that I own where some parts of the movie has the actors speaking in Japanese with English subtitles. Yet my ripped version does not contain any. I went back and unchecked the disable subtitles button in Shrink and played the movie in Shrink and still no subtitles. What am I doing wrong? I had this problem before but never corrected it. Any help would be appreciated. Thanks.
Member
_
16. April 2004 @ 17:50 _ Link to this message    Send private message to this user   
i'm still quote new to this too mate but if i were you i'd use dxd x copy (dare i say it). I know a few people don't like it but its all about personal preference and i've NEVER had any problems with it at all, it works perfectly for me every time. otherwise use shrink and leave ALL the boxes checked then hit the backup button.
hope this helps.



1.4 Mhz AMD, 512 Mb RAM, 120 Gb HD,WinFast 2000 XP Expert Video Card, DVD X-Copy Platinum, TMPGEnc Plus, TMPGEnc DVD Author, DVD decrypter, DVD2One130, Cucusoft AVI to DVD,
eagleone
Suspended due to non-functional email address
_
18. April 2004 @ 20:41 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi Tinione.Im still new at this also butI did have the same problem.Actors were talking portugese for a minute or two in the movie yet no translation captions. On my original disc there was but not on my backup disc.By the way I only rip the movie itself.In preferences i have Hide audio and subpicture streams of insignificant size Unchecked - Stream Selections Audio and subpicture language both in English, Disable subpicture except menus and forced streams Unchecked. After shrink analyzed the original movie again i checked only the English boxes under subpictures and ripped it and it worked.Hope this helps.
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > still stumped about subtitles
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2026 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork