I've had this combination work flawlessly for the most part for at least a year. I had a problem with anti-virus at one point, but fixed that easy enough. In the last 2 to 3 months I have had this exact same problem occur on approximately 5 movies.
It starts the process and gets to a point and freezes. Here is an example of the rebuilder log and a screen shot of the very first freeze point. I can hit "Cancel" through 4 or 5 steps and it will then continue on as normal until you see a couple of unfamiliar to me sequences in the rebuilder log.
Rebuilder Log:
[21:08:39] One Click encoding activated...
-----------------
[21:08:39] Phase I, PREPARATION started.
- DVD-RB v1.28.2
- AVISYNTH 2.5.6.0
- CCE 2.70.1.15 encoder selected.
- Source: BROKEN_CITY
- VTS_01: 2,462,022 sectors.
-- Scanning and writing .D2V & .AVS files
-- Processed 156,339 frames.
-- Building .AVS and .ECL files
- VTS_02: 92,849 sectors.
-- Scanning and writing .D2V & .AVS files
-- Processed 6,769 frames.
-- Building .AVS and .ECL files
- VTS_06: 78,345 sectors.
-- Scanning and writing .D2V & .AVS files
-- Processed 5,718 frames.
-- Building .AVS and .ECL files
- Reduction Level for DVD-5: 80.5%
- Overall Bitrate : 5,104/4,083Kbs
- Space for Video : 3,509,426KB
- HIGH/LOW/TYPICAL Bitrates: 6,459/2,535/4,083 Kbs
[21:09:41] Phase I, PREPARATION completed in 1 minutes.
[21:09:41] Phase II ENCODING started
- Creating M2V for VTS_01 segment 0
- Creating M2V for VTS_01 segment 1
- Creating M2V for VTS_01 segment 2
- Creating M2V for VTS_01 segment 3
- Creating M2V for VTS_01 segment 4
- Creating M2V for VTS_01 segment 5
- Creating M2V for VTS_01 segment 6
- Creating M2V for VTS_01 segment 7
- Creating M2V for VTS_01 segment 8
- Creating M2V for VTS_01 segment 9
- Creating M2V for VTS_01 segment 10
- Creating M2V for VTS_01 segment 11
- Creating M2V for VTS_01 segment 12
- Creating M2V for VTS_01 segment 13
- Creating M2V for VTS_01 segment 14
- Creating M2V for VTS_01 segment 15
- Creating M2V for VTS_01 segment 16
- Creating M2V for VTS_01 segment 17
- Creating M2V for VTS_01 segment 18
- Creating M2V for VTS_01 segment 19
- Creating M2V for VTS_01 segment 20
- Creating M2V for VTS_01 segment 21
- Creating M2V for VTS_01 segment 22
- Creating M2V for VTS_01 segment 23
- Creating M2V for VTS_01 segment 24
- Creating M2V for VTS_01 segment 25
- Creating M2V for VTS_01 segment 26
- Creating M2V for VTS_01 segment 27
- Creating M2V for VTS_01 segment 28
- Extracting Video for VTS_01 segment 29
-- V01002800001029 empty .M2V, retrying.
- Creating M2V for VTS_01 segment 28
-- V01002800001029 empty .M2V, retrying.
- Creating M2V for VTS_01 segment 28
-- Zero length .M2V file for V01002800001029.
- Creating M2V for VTS_02 segment 0
- Creating M2V for VTS_02 segment 1
- Creating M2V for VTS_02 segment 2
- Creating M2V for VTS_02 segment 3
- Extracting Video for VTS_02 segment 4
- Extracting Video for VTS_02 segment 5
- Extracting Video for VTS_02 segment 6
- Extracting Video for VTS_02 segment 7
- Extracting Video for VTS_02 segment 8
- Creating M2V for VTS_06 segment 0
- Creating M2V for VTS_06 segment 1
- Creating M2V for VTS_06 segment 2
[21:26:46] Phase II ENCODING completed in 17 minutes.
[21:26:46] Phase III, REBUILD started.
- Copying IFO, BUP, and unaltered files...
- Processing VTS_01
- Reading/processing TMAP table...
- Rebuilding seg 0 VOBID 1 CELLID 1
- Rebuilding seg 1 VOBID 1 CELLID 2
- Rebuilding seg 2 VOBID 1 CELLID 3
- Rebuilding seg 3 VOBID 1 CELLID 4
- Rebuilding seg 4 VOBID 1 CELLID 5
- Rebuilding seg 5 VOBID 1 CELLID 6
- Rebuilding seg 6 VOBID 1 CELLID 7
- Rebuilding seg 7 VOBID 1 CELLID 8
- Rebuilding seg 8 VOBID 1 CELLID 9
- Rebuilding seg 9 VOBID 1 CELLID 10
- Rebuilding seg 10 VOBID 1 CELLID 11
- Rebuilding seg 11 VOBID 1 CELLID 12
- Rebuilding seg 12 VOBID 1 CELLID 13
- Rebuilding seg 13 VOBID 1 CELLID 14
- Rebuilding seg 14 VOBID 1 CELLID 15
- Rebuilding seg 15 VOBID 1 CELLID 16
- Rebuilding seg 16 VOBID 1 CELLID 17
- Rebuilding seg 17 VOBID 1 CELLID 18
- Rebuilding seg 18 VOBID 1 CELLID 19
- Rebuilding seg 19 VOBID 1 CELLID 20
- Rebuilding seg 20 VOBID 1 CELLID 21
- Rebuilding seg 21 VOBID 1 CELLID 22
- Rebuilding seg 22 VOBID 1 CELLID 23
- Rebuilding seg 23 VOBID 1 CELLID 24
- Rebuilding seg 24 VOBID 1 CELLID 25
- Rebuilding seg 25 VOBID 1 CELLID 26
- Rebuilding seg 26 VOBID 1 CELLID 27
- Rebuilding seg 27 VOBID 1 CELLID 28
- Rebuilding seg 28 VOBID 1 CELLID 29
- Possible dropped frame(s) [ 8741 ] noted in this segment, continuing...
- Updating NAVPACKS for VOBID_01
- Rebuilding seg 29 VOBID 2 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_02
- Updated VTS_C_ADT.
- Updated VTS_VOBU_ADMAP.
- Updated IFO: VTS_01_0.IFO
- Updating TMAP table...
- Processing VTS_02
- Reading/processing TMAP table...
- Rebuilding seg 0 VOBID 1 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_01
- Rebuilding seg 1 VOBID 2 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_02
- Rebuilding seg 2 VOBID 3 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_03
- Rebuilding seg 3 VOBID 4 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_04
- Rebuilding seg 4 VOBID 5 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_05
- Rebuilding seg 5 VOBID 6 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_06
- Rebuilding seg 6 VOBID 7 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_07
- Rebuilding seg 7 VOBID 8 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_08
- Rebuilding seg 8 VOBID 9 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_09
- Updated VTS_C_ADT.
- Updated VTS_VOBU_ADMAP.
- Updated IFO: VTS_02_0.IFO
- Updating TMAP table...
- Processing VTS_06
- Reading/processing TMAP table...
- Rebuilding seg 0 VOBID 1 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_01
- Rebuilding seg 1 VOBID 2 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_02
- Rebuilding seg 2 VOBID 3 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_03
- Updated VTS_C_ADT.
- Updated VTS_VOBU_ADMAP.
- Updated IFO: VTS_06_0.IFO
- Updating TMAP table...
- Correcting VTS Sectors...
[21:36:57] Phase III, REBUILD completed in 10 minutes.
Done.
[21:36:57] PREPARE/ENCODE/REBUILD completed in 28 min.