Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Thursday 21.11.2024 / 22:11
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > adding hardsubs to dvd to avi conversion?
Show topics
 
Forums
Forums
Adding hardsubs to DVD to AVI conversion?
  Jump to:
 
Posted Message
Ohmstar
Newbie
_ 		23. November 2009 @ 23:27 _ Link to this message    Send private message to this user   
I searched the forum and didn't find this discussed previously, but if it was, feel free to point me towards the previous post.

I have an official DVD of a video that I recently got subtitled from a group I am working with. They released a softsubbed MKV of the video, and I ripped the subs from the video.

I have ripped the official DVD, and I can convert it well enough. But I was wondering: Are there any programs that can convert ISO to AVI and add external subs (preferably hardsubbed to the video), or even MPEG.
[ + quote]
attar
AfterDawn Addict
_ 		24. November 2009 @ 06:38 _ Link to this message    Send private message to this user   
Are they text based subs, .srt?
AutoGK will convert DVD to avi and hard-code external subs.
Run AGK, press 'Ctrl F8' to get the external subs input.
The video input file is VTS_01_0.IFO (if that's the main title).
Select an output path.
Either set a target size or target quality.
Size is two passes (takes longer).
Add Job and Start.
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 24. November 2009 @ 06:39
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > adding hardsubs to dvd to avi conversion?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork