User User name Password  
   
Tuesday 11.3.2025 / 07:21
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > playing .mkv subtitles through usb tv/blu-ray player?
Show topics
 
Forums
Forums
Playing .Mkv subtitles through USB TV/Blu-ray Player?
  Jump to:
 
Posted Message
AJ153
Newbie
_
31. December 2011 @ 22:49 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have a LG 46 inch TV, and a Samsung Blu-ray player. Both are USB compatible, and both can play .Mkv files.

My question is
How do you play the soft-subs on the .Mkv files on either TV or Blu-ray player?

I tried playing anime x that is an Mkv file on both the TV USB and the Blu-ray player USB. Both work perfect, the problem is that I can't turn on the subtitles.

I tried taking the subs out and converting from .ass into .srt and merging them back into the Mkv file but still no Advil (maybe I did it wrong?).But are there any solutions/tutorial help that I can get around this?


If any convert solution questions

Which is better AVI or MP4? and can you keep it lossless HD H.264 video with surround sound AAC audio so it looks really good on the big screen? which is the best program too do this? and can you still keep original font?



Keeping it .Mkv solution questions

When I try to extract the .ass subtitles and convert it to .srt subtitles, TV supports .ass subtitles but need to be a separate file, and put it into the same folder as the .mkv file with the same name subs load up on tv

e.g

USB ---> Video Folder --> Anime x ---> Episode 1 ---> "epi 1.mkv" "epi 1.ssa"

the only problem is that the subtitles font codecs show like "FFF15 babalalal" with the sub translations. How do I fix this? and what program is best to extract subtitles and convert?
AfterDawn Addict
_
15. January 2012 @ 13:55 _ Link to this message    Send private message to this user   
Originally posted by AJ153:
My question is
How do you play the soft-subs on the .Mkv files on either TV or Blu-ray player?

Not sure about TV, but what is your Samsung Blu-ray player model? My Samsung Blu-ray player (model BD-D5700) can play almost everything including DVD, Blu-ray, AVI, MP4, DivX, DivXHD, MKV, AVCHD and SRT files. Just burned the movie file as data with the soft-subs and it should be fine.

When playing AVI/DivX, DivXHD or MP4, MKV files just press the "subtitle" button on the Blu-ray control and it should play the movie fine with subtitle. You can also manually adjust and sync the subtitle too if it's off by a little.

Programs to burn movie data files: ImgBurn or Nero Express (Nero 10).

WARNING: Do not "update/upgrade" your SAMSUNG BD-D5XXX series (Bluray Player), or else you cant enjoy any of your movie files.
How 2 downgrade Samsung BD-D5XXX Series Bluray player http://forum.samygo.tv/viewtopic.php?f=18&t=4244
AfterDawn Addict
_
15. January 2012 @ 23:15 _ Link to this message    Send private message to this user   
Originally posted by AJ153:

If any convert solution questions

Which is better AVI or MP4? and can you keep it lossless HD H.264 video with surround sound AAC audio so it looks really good on the big screen? which is the best program too do this? and can you still keep original font?


For me, I'll go with MP4 or MKV (if your Blu-ray supported soft-subs subtitle), but to each own and preference.

There are a few out there, try them all and see which one you like better.

MKVtoMP4 http://forum.videohelp.com/threads/3406...pack-Mkv-to-Mp4
HandBrake http://www.videohelp.com/tools/HandBrake
AviDemux http://www.videohelp.com/tools/AviDemux
mkv/avi to mp4 http://www.videohelp.com/tools/mkv-avi-to-mp4

WARNING: Do not "update/upgrade" your SAMSUNG BD-D5XXX series (Bluray Player), or else you cant enjoy any of your movie files.
How 2 downgrade Samsung BD-D5XXX Series Bluray player http://forum.samygo.tv/viewtopic.php?f=18&t=4244
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > playing .mkv subtitles through usb tv/blu-ray player?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork