reversed subtitles on dvd player


		User name	Password

		Not registered yet? Register here. Lost your password? Click here.

Advertise at AfterDawn.com

Link to us!

Private messages

Compose a private message

List of all updated threads

Threads without replies

Search messages

Thursday 28.11.2024 / 14:35

Search AfterDawn Forums:

afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > reversed subtitles on dvd player

Browse by topic

Forums

Start a new thread

reversed subtitles on dvd player

Jump to:

Posted

Message

honey105

Junior Member

9. July 2009 @ 11:54

Link to this message

i recently aquired a whole season of a series in an avi format and for it i have alot of separate srt file subtitles. everything has the same name despite the extension so it shows up when played with the video. to watch it i plug a usb flash drive to my dvd's usb port. the problem is when it plays on the dvd the subtitles show up reversed.
(as in 'hello' shows up as 'olleh')

the subtitles themselves are in hebrew and i read alot about it being a problem. i also found that you can hardcode the subtitles to the video but i have no clue how to do that. but is there a way to reverse it.

any help would really be appreciated

[ + quote]

Start a new thread

afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > reversed subtitles on dvd player

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team

© 1999-2024 by AfterDawn Ltd.