Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Tuesday 26.11.2024 / 22:44
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > binding avi and subtitle file into one
Show topics
 
Forums
Forums
binding avi and subtitle file into one
  Jump to:
 
Posted Message
Page:< Previous12
celtic_d
AfterDawn Addict
_ 		3. January 2007 @ 05:47 _ Link to this message    Send private message to this user   
mkv is a more powerful container. Sounds like at least one of the streams isn't compatible with AVI, so AVI-Mux GUI defaults to mkv.
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
TBandit
Member
_ 		3. January 2007 @ 09:37 _ Link to this message    Send private message to this user   
so then would i need to convert them and then use AVI mux? if so to what format for each stream

[ + quote]
http://g.bfbcs.com/175/ps3_RedRum331.png
Darkhadou
Member
_ 		3. January 2007 @ 12:22 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hmm...I'm not exactly sure if AVI Mux actually hardcodes the subs into an AVI file. If you want to hard code then you're gonna want to use VirtualDub/ VirtualDubMod instead.

Edit--
Read my 3rd post on first page. That's what you're looking for.
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 3. January 2007 @ 12:24
TBandit
Member
_ 		4. January 2007 @ 01:34 _ Link to this message    Send private message to this user   
hey for some reason every time I try to load the textsub.vdf it runs into a win32 error
[ + quote]
http://g.bfbcs.com/175/ps3_RedRum331.png
bertolt
Newbie
_ 		1. April 2007 @ 05:33 _ Link to this message    Send private message to this user   
Darkhadou,
thanks for this tip. i was able to combine video and subtitle. i still have a small problem. the subtitles are displayed with tags like this:

<font color="#ffffff">in the Underground Realm,</font>
<font color="#ffffff">where there are no lies or pain,</font>

is there a way to remove these tags in a fast way? there's about 800 lines of these subtitles.

appreciate any suggestions.


Originally posted by Darkhadou:
Download AVI Mux Gui, it can combine a video, audio and subtitle file all into one AVI file- I believe that's what you're looking for.
edit--
If you require any help using the program then don't hesitate to ask it's pretty straight forward anyway.
BTW You'll also need DirectVobSub to be able to see the embedded subs.
Here's a different but easy to follow guide- http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=272736[/quote]
[ + quote]
celtic_d
AfterDawn Addict
_ 		1. April 2007 @ 18:18 _ Link to this message    Send private message to this user   
You could just search and replace "<font color="#ffffff">" then "</font>"

Could also use php with strip_tags().
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
 
_
bertolt
Newbie
_ 		1. April 2007 @ 20:45 _ Link to this message    Send private message to this user   
thanks. sorry but what is 'php'?
[ + quote]
 
Page:< Previous12
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > binding avi and subtitle file into one
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork