Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Saturday 23.11.2024 / 19:07
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > help needer in viewing subtitles with a movie
Show topics
 
Forums
Forums
help needer in viewing subtitles with a movie
  Jump to:
 
Posted Message
R3507
Newbie
_ 		14. February 2006 @ 00:55 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi,
I'm a brand new member of this forum.
And my inaugural doubt is How to view a movie together with subtitles.
I have the files movie.avi and movie.srt together in a seperate folder .I'm using Windows Media classic player to try to view it.But everytime it just plays the movie without the subtitles.
Can you guys suggest the easiest way to get me going.
Thanks in Advance
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
kwiktrip
Newbie
_ 		16. February 2006 @ 21:56 _ Link to this message    Send private message to this user   
So you have an .avt and an .srt. So, when you want to play the movie, you load it into Windows Media Player and the subs don't show. And they won't because they are in a seperate file, the .srt. What you are going to have to do is join the .AVI and .srt into a single file. This is called muxing. Also, I'm not sure if WMP will play subtitles. I use VLC media player, but there are certainly others that will do the job.
I looked around and found something that sounds like it will work. I haven't used it, so I cannot personally vouch for it or walk you through it, but if you go to
http://dvd.box.sk/index.php?pid=soft&prj=list&tools=subtitle&pol=20
and go to the botom of the page, you should see a plugin that should take care of your problem.
good luck
[ + quote]
cyprusrom
AfterDawn Addict

1 product review
_ 		17. February 2006 @ 01:30 _ Link to this message    Send private message to this user   
@R3507
Windoes media player will show subtitles, and this is VERY easy. You have to download VobSUB(a free little proggy). All you have to do is install it in your PC.

http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/v...

Put your subtiltes file in the same folder with main movie and make sure they have EXACTLY the same name,e.g MyMovie.avi and MyMovie.sub.

When you play your avi, Vobsub will start automatically and show your subtitles.
lemme know how it works.
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 17. February 2006 @ 01:31
Shawn_San
Newbie
_ 		5. March 2006 @ 21:14 _ Link to this message    Send private message to this user   
I'm currently trying to run a movie with subs on WMP V.10, and the subs aren't working. They're under the files of .avi and .ssa, does the subs need to be under a different file type, or will the software from the pervious post work anyways?

(P.S. Brand new here, also new at subtitles)

EDIT: Nevermind, I downloaded that program and installed it and my movie now works fine, subs and all.
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 5. March 2006 @ 21:44
Advertisement
_ 		__
 
_
cyprusrom
AfterDawn Addict

1 product review
_ 		6. March 2006 @ 01:07 _ Link to this message    Send private message to this user   
You're welcome:~)!
[ + quote]

Piss me off, and I Will ignore You!
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > help needer in viewing subtitles with a movie
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork