Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Saturday 2.8.2025 / 13:38
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > multiple language in avi file
Show topics
 
Forums
Forums
multiple language in AVI file
  Jump to:
 
Posted Message
baubee
Suspended due to non-functional email address
_ 		15. May 2006 @ 02:03 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have a large avi file (1.4GB) which appears to have two audio strema one of which is in english and the other in spanish.
When played with Media Player I get the spanish audio. If I render it with GSpot I get English.
How can I select the language or how can I select and delete one?
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
SOCOMII
Senior Member
_ 		17. May 2006 @ 19:39 _ Link to this message    Send private message to this user   
Open with vdub mod http://www.afterdawn.com/software/video_software/video_tools/virt...
Then go to Streams > Stream List. If there are two streams you are in luck just mute the spanish one and save the AVI again ( using direct stream copy under video ).

Hope this helps
[ + quote]
baubee
Suspended due to non-functional email address
_ 		17. May 2006 @ 23:18 _ Link to this message    Send private message to this user   
I used the link to download VirtualDub but the program will not work on either of my two computers. It is looking for a missing DLL file (corona.dll). Both my machine are running Windows 2000 Pro
[ + quote]
aldaco12
AfterDawn Addict
_ 		18. May 2006 @ 06:32 _ Link to this message    Send private message to this user   
On my PC, instead, it looked for imgproc.dll (I already had corona.dll on my ZIP package).
I got it from the net, I copied in VirtualDub's directory and...OK!
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 18. May 2006 @ 06:33
Advertisement
_ 		__
 
_
baubee
Suspended due to non-functional email address
_ 		18. May 2006 @ 07:09 _ Link to this message    Send private message to this user   
I wne on the net and found a complete installation which included corona.dll.
I wasn't sure how to ascertain which stream was which but took a guess and did a save as with a stream disabled and it worked.
Thank you for all your help
[ + quote]
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > multiple language in avi file
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork