Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Saturday 23.11.2024 / 05:58
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > need help .convert srt files to dvd playable
Show topics
 
Forums
Forums
Need help .Convert srt files to dvd playable
  Jump to:
 
Posted Message
skuse
Newbie
_ 		7. July 2007 @ 20:27 _ Link to this message    Send private message to this user   
Thanks to any and all . I have converted all my movies to dvd But I'm have trouble with the srt files,not sure if I need to make them son files, then convert and burn So I'm really lost now.I have followed the program guild for subtitles but when converting I get errorand when played there is no subtitles.
Thanks again for read and or responding.
Skuse
[ + quote]
Skuse
Advertisement
_ 		__
321obbig
Junior Member
_ 		7. July 2007 @ 21:38 _ Link to this message    Send private message to this user   
You have to insert the subtitle files when you are converting the movies to dvd.

i don't know what a son file is, but i do know how to add srt subtitle files to a .avi movie you are making into a dvd using convertx2dvd.

If this is what you mean then let me know and i will make you a video tutorial, as i think it would make a good addition to my tutorial collection.


EDIT: sorry that is .sub files, i will now see if i can do srt files
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 7. July 2007 @ 21:51
skuse
Newbie
_ 		8. July 2007 @ 08:23 _ Link to this message    Send private message to this user   
Originally posted by skuse:
Thanks to any and all . I have converted all my movies to dvd But I'm have trouble with the srt files,not sure if I need to make them son files, then convert and burn So I'm really lost now.I have followed the program guild for subtitles but when converting I get errorand when played there is no subtitles.
Thanks again for read and or responding.
Skuse

There is 2 files an AVI and srt.when I use convetxtodvd the srt file is not recognized therefore will not convert.
Skuse
[ + quote]
Skuse
321obbig
Junior Member
_ 		8. July 2007 @ 18:39 _ Link to this message    Send private message to this user   
I am doing it right here therefore it works for me




Is your .srt file named exactly the same as the .avi file?
[ + quote]

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 8. July 2007 @ 18:45
skuse
Newbie
_ 		8. July 2007 @ 19:12 _ Link to this message    Send private message to this user   
Originally posted by 321obbig:
I am doing it right here therefore it works for me




Is your .srt file named exactly the same as the .avi file?

Yes it is.
[ + quote]
Skuse
321obbig
Junior Member
_ 		8. July 2007 @ 19:37 _ Link to this message    Send private message to this user   
Damn, if the names are exact and it still don't go then i have no clue sorry.

Good Luck
[ + quote]
skuse
Newbie
_ 		8. July 2007 @ 20:27 _ Link to this message    Send private message to this user   
Quote:
Originally posted by 321obbig:
I am doing it right here therefore it works for me




Is your .srt file named exactly the same as the .avi file?

Yes it is.

Oops still no subtitles. but no error either . Should the srt file be in a note book icon? Because srt file is an (IT says)unknown application and the vid file is in a winamp icon .would this be the problem?
Jules
[ + quote]
Skuse
Advertisement
_ 		__
 
_
moonrocks
Member
_ 		9. July 2007 @ 13:25 _ Link to this message    Send private message to this user   
If your .srt file isn't really an .srt file, but some other filetype with an .srt extension, then that would be a problem.

If it's a true .srt file then it will be a text file displaying the timings and the text of the subs. Open your .srt file in Notepad and make sure it is just plain text and looks something like this:

1
00:05:49,527 --> 00:05:53,839
Ble hun sint?
Hvor ble hun av? Hva går av henne?

2
00:05:54,007 --> 00:06:00,446
Hun sto i med en disponent i Gøteborg.
Hett som bare det, og ganske langvarig.

3
00:06:00,607 --> 00:06:03,075
-Et helt år, visstnok.
-Nei, hva sier du?
[ + quote]


"Det blåser også her." - Erik den røde
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > need help .convert srt files to dvd playable
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork