Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Tuesday 26.11.2024 / 20:08
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > subs & tmpgenc dvd author3
Show topics
 
Forums
Forums
Subs & TmpgEnc DVD Author3
  Jump to:
 
Posted Message
marioval
Newbie
_ 		7. September 2007 @ 07:10 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have the subtitles in srt format in the same folder as my video with the same name except of course for the extension. TDA automatically recognized the subs and added them to my movie without me having to do anything. The subtitles look perfect with nothing missing or added, just perfect however they are hardcoded and cannot be turned on or off. Here's what I did next. I renamed the subtitle file so TDA would not recognize it. I then added the subtitles by using the import feature within TDA. Now the subtitles show up and are selectable, meaning I can turn them on and off. The problem is this, About 75% of the subs have a "< i >" before the sentence and a "< i / >" after it. For example "< i >blahblahblah< i / >". I can go into the subtitle editor page within TDA and remove the unwanted text but that would take forever. Is there a way to import the text but without the extra unwanted text? Or, what I would really prefer, is there a way to not use use the import feature and just keep the srt file name the same as my video and let TDA automatically use it but make it selectable? Thanks
[ + quote]
attar
AfterDawn Addict
_ 		7. September 2007 @ 14:45 _ Link to this message    Send private message to this user   
You could have a text editor remove the "< i / >"
[ + quote]
marioval
Newbie
_ 		8. September 2007 @ 07:53 _ Link to this message    Send private message to this user   
Yes, but as I said that would take forever.
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
 
_
attar
AfterDawn Addict
_ 		8. September 2007 @ 08:40 _ Link to this message    Send private message to this user   
I loaded a .srt file into Microsoft Word and told it to replace all instances of '-->'
It took a second.
[ + quote]
Related links
Download TMPGEnc from here.
Read AfterDawn.com's VCD and SVCD guides from here!
 
Related forum topics Posts Last post Forum room
TMPGEnc Authoring Works 4 and H.264 Video Preview Playback is SLOW 1 2. January 2014 Video to DVD
Review: TMPGEnc Authoring Works 4 7 15. June 2011 News comments
TMPGEnc Video Mastering Works 1 11. May 2011 Convert DVD to another format
TMPGenc Xpress 4.0 6 26. October 2010 Video - Software discussion
TMPGEnc authoring software question 4 4. September 2010 Video to DVD
Problems loading Blu Ray files into TMPGEnc DVD Author 4 3 15. April 2010 Blu-ray players
Problems loading m2ts files into TMPGEnc DVD Author 4 1 14. April 2010 Video to DVD
Copy the input format in TMPGEnc 4.0 XPress 2 14. April 2010 Video - Everything else
italics in TMPGEnc Authoring Works 4 1 26. March 2010 Video to DVD
TMPGEnc Authoring Works 4- Cannot import MPEG 2 6 19. March 2010 Video to DVD

 
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > subs & tmpgenc dvd author3
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork