Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Saturday 23.11.2024 / 02:49
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > help with subtitle timings!!!
Show topics
 
Forums
Forums
help with subtitle timings!!!
  Jump to:
 
Posted Message
requinr
Newbie
_ 		30. September 2007 @ 05:09 _ Link to this message    Send private message to this user   
hi im new and i've just downloaded the subtitles for a movie that i have and the person who sent me them also gave me the movie and apparently the timing is supposed to be perfect and they told me to use vob sub but i dont know how so i used subtitle workshop instead and ive got the subtitles playing to the vid (although the video is only playing black on the preview screen) and the subtitles are off by a few seconds and i cant fix them all cos that would take forever and im wondering if anyone knows a way to make them adjust automatically or if this is happening because im not using vobsub like the guy sed to??? pls help as im hopeless at this and i really wanna watch my movie :(
[ + quote]
requinr
Newbie
_ 		30. September 2007 @ 05:35 _ Link to this message    Send private message to this user   
also - i have vobsub - but the directions that came with it say stuff about dvobsub (direct vobsub) which didnt seem to come with the package i've found - can someone please help me im so confused:(
[ + quote]
anazeezee
Newbie
_ 		1. October 2007 @ 12:37 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hey there, try this:
in vobsub chose the configuration (start->programs->vobsub->DirectVobsubConfigure)after loading the file
press timing and chose the delay time (positive or negative) make some tries and I believe it will work..
bye
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > help with subtitle timings!!!
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork