Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Sunday 28.9.2025 / 07:02
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   Pĺ svenska
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for advanced users > translation
Show topics
 
Forums
Forums
translation
  Jump to:
 
Posted Message
ektoras
Newbie
_ 		15. January 2004 @ 12:07 _ Link to this message    Send private message to this user   
How i can translate english subtitles in to greek subtitles pls just tell me the programs that i need
[ + quote]
nobbi1977
Junior Member
_ 		16. January 2004 @ 05:00 _ Link to this message    Send private message to this user   
i think learning english would be easier!!
[ + quote]
If they did not want films copied they would not make it so easy!!!
Nephilim
Moderator
_ 		16. January 2004 @ 07:39 _ Link to this message    Send private message to this user   
I'm not aware of any programs that translate subtitles. Anyone else here with more worldly experience than I have any thoughts or ideas?

I'd HATE to have to learn English as a second language. It is the most contradictary language out there. The only one that's harder is Navajo because it requires sounds no other language requires.

*EDIT* I just ran a google and came up with a program called "Subtitle Translator 1.63". This may help. If not just run a google search for "subtitle translation".
[ + quote]


My killer sig came courtesy of bb "El Jefe" mayo.
The Forum Rules You Agreed To! http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/2487
"And there we saw the giants, and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight" - Numbers 13:33

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 16. January 2004 @ 07:47
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for advanced users > translation
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork