Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Friday 22.11.2024 / 19:25
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > subtitles getting cut off
Show topics
 
Forums
Forums
Subtitles getting cut off
  Jump to:
 
Posted Message
Spartaxx
Newbie
_ 		3. June 2008 @ 20:18 _ Link to this message    Send private message to this user   
I was just wondering if there are anyways to fix this problem?


These subs are fansub and when i try to make a dvd with it it gets cut off. i have also tried changing the video aspect to 16:9 but the subs were to small to read. Its perfect when i watch it on computer but when i tried to make a dvd of it the subtitles either got cut off or it gets to small. Btw how come the subtitles size on the dvd dont seem to match as opposed to watching it on the computer
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
homesick
AfterDawn Addict

4 product reviews
_ 		13. June 2008 @ 09:59 _ Link to this message    Send private message to this user   
different ratios, my guess it has to be a ratio/zoom issue keep playing with it and see what happens, dont be afraid to change a setting or two.
[ + quote]
MysticE
AfterDawn Addict
_ 		16. June 2008 @ 16:14 _ Link to this message    Send private message to this user   
What app are you using to convert to DVD?
[ + quote]
Looking for a new burner? Check here.
http://www.cdfreaks.com/reviews/
The reviews also help to determine which media gives the best results.
Spartaxx
Newbie
_ 		17. June 2008 @ 23:49 _ Link to this message    Send private message to this user   
I'm using nero

ive read some stuff on it, and it says something about a tv safe zone or something like that.Any ideas?
[ + quote]
MysticE
AfterDawn Addict
_ 		18. June 2008 @ 04:48 _ Link to this message    Send private message to this user   
What is the source file? Are you converting with Nero Vision?
[ + quote]
Looking for a new burner? Check here.
http://www.cdfreaks.com/reviews/
The reviews also help to determine which media gives the best results.
Spartaxx
Newbie
_ 		20. June 2008 @ 14:52 _ Link to this message    Send private message to this user   
its an avi movie
[ + quote]
MysticE
AfterDawn Addict
_ 		20. June 2008 @ 16:29 _ Link to this message    Send private message to this user   
Well with Nero 6 and 7 there is no subtitle support. Do you have a separate sub file with the AVI?
[ + quote]
Looking for a new burner? Check here.
http://www.cdfreaks.com/reviews/
The reviews also help to determine which media gives the best results.
Advertisement
_ 		__
 
_
Spartaxx
Newbie
_ 		23. June 2008 @ 21:15 _ Link to this message    Send private message to this user   
no its fan subbed

and btw im using nero 8
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > subtitles getting cut off
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork