Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Friday 22.11.2024 / 03:41
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > extracting dvd subs
Show topics
 
Forums
Forums
Extracting DVD subs
  Jump to:
 
Posted Message
penguin98
AfterDawn Addict
_ 		25. June 2009 @ 09:10 _ Link to this message    Send private message to this user   
Not sure if this is the right place for this or if I should go to the DVD ripping section, but I'll try here first.

I've extracted subtitles from DVDs before, generally I run DVD decrypter then some kind of OCR program on the VOBs to convert them directly to SRT files.

But this time I cant find the subtitles. I know that there's 2 subtitle streams, a full subs and a signs and text stream, but have no idea where to begin looking for them or what to do if I find them.
[ + quote]
attar
AfterDawn Addict
_ 		25. June 2009 @ 11:25 _ Link to this message    Send private message to this user   
Try This:
Open the movie in DVDSubEdit (File > Open Full Domain) by selecting the first VOB file (generally VTS_01_1.VOB)
Select the subpic and run the OCR feature.

http://www.afterdawn.com/software/video_.../dvdsubedit.cfm


[ + quote]
penguin98
AfterDawn Addict
_ 		25. June 2009 @ 23:24 _ Link to this message    Send private message to this user   
Thanks, that got it. Usually the subs show up in VLC after running DVDdecrypter to extract the VOBs. For some reason they didn't this time but it seems that they were still there because DVDsubedit found them.

Thanks again.
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > extracting dvd subs
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork