User User name Password  
   
Wednesday 11.2.2026 / 11:30
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > consoles > ps2 - dvd backup discussion > translate to english???
Show topics
 
Forums
Forums
Translate to english???
  Jump to:
 
Posted Message
sellsolid
Junior Member
_
9. January 2005 @ 10:53 _ Link to this message    Send private message to this user   
Is it possible to change the langauge of a game? I've got Dynasty Warrior 4 in spanish and need it in english. Is there a way of translating this, is there a special tool.

The game isn't really story based, all I want is the items in the menu to be in english.

Thanks in advance.
Advertisement
_
__
chrisosx
Member
_
9. January 2005 @ 11:37 _ Link to this message    Send private message to this user   
if its multi languaged then yes but its spanish only.. there is no way.

Good Luck with the help im giving you!
Chris

-- Im good with XboX, PS2, and more of PC --
sellsolid
Junior Member
_
9. January 2005 @ 11:53 _ Link to this message    Send private message to this user   
How would I know if it is multi languaged. When the game loads there is no option to change the language. I have a tool which converts spanish into english. All I need is a software which would open up the file which holds the script, is there a way of doing this, or an easier way of doing this?
chrisosx
Member
_
9. January 2005 @ 11:56 _ Link to this message    Send private message to this user   
if you have the program.. can i see it? so i will see what u need? and if its not multilanguaged then sometimes ur stuck with spanish.. but i'll see that program you have.

Good Luck with the help im giving you!
Chris

-- Im good with XboX, PS2, and more of PC --
sellsolid
Junior Member
_
9. January 2005 @ 12:04 _ Link to this message    Send private message to this user   
The program is just a normal software which converts spanish into english, its not anything to do with PS2. I was planning to use this convert the script if I was able to open up the ISO files.
chrisosx
Member
_
9. January 2005 @ 12:05 _ Link to this message    Send private message to this user   
then u might not be able to.. because the ps2 files are encrypted somehow.

Good Luck with the help im giving you!
Chris

-- Im good with XboX, PS2, and more of PC --
sellsolid
Junior Member
_
9. January 2005 @ 12:18 _ Link to this message    Send private message to this user   
I heard that you can get language patch for some foreign games, thats what i'm planning to do.

I downloaded this game from the net, 72 hours!!!!!!!!!!!

Burned perfectly, then I put it on, great graphics, hold on I cant understand the writing???!!!!!

I really am desperatly looking for something anything which can translate this.
chrisosx
Member
_
9. January 2005 @ 12:20 _ Link to this message    Send private message to this user   
did u google it?

Good Luck with the help im giving you!
Chris

-- Im good with XboX, PS2, and more of PC --
sellsolid
Junior Member
_
9. January 2005 @ 12:22 _ Link to this message    Send private message to this user   
yes, tried a google search, no luck!
chrisosx
Member
_
9. January 2005 @ 12:24 _ Link to this message    Send private message to this user   
ah i see.. well i have nothing.. sorry :(

Good Luck with the help im giving you!
Chris

-- Im good with XboX, PS2, and more of PC --
Stinky_1
Suspended due to non-functional email address
_
9. January 2005 @ 12:42 _ Link to this message    Send private message to this user   
the only possible way to convert it into english is have somebody go through EVERY SINLGE menu and screen and translate it into english. Then they would need to write a patch for it that will replace text or the menu entirely. So unless you can find such a patch you are out of luck.

It may be faster to learn spanish.
Advertisement
_
__
 
_
chrisosx
Member
_
9. January 2005 @ 12:43 _ Link to this message    Send private message to this user   
heh i tried.. was hard as hell to learn it.

Good Luck with the help im giving you!
Chris

-- Im good with XboX, PS2, and more of PC --
afterdawn.com > forums > consoles > ps2 - dvd backup discussion > translate to english???
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2026 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork