Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Friday 28.11.2025 / 07:17
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > making a dvd with subs
Show topics
 
Forums
Forums
making a DVD with subs
  Jump to:
 
Posted Message
cmotd
Suspended due to non-functional email address
_ 		22. July 2005 @ 00:59 _ Link to this message    Send private message to this user   
Trying to make a DVD with .sub format subs but the program I'm using won't cooperate (DVDLab Pro) I can't seem to find any reference to subs at all in TMPGEnc DVD author either. Can anyone tell me a avi to dvd authoring program that will let me use .sub format subs? Or how to easily convert .sub to .srt?? Thanks
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
k0k0m0
Senior Member
_ 		22. July 2005 @ 10:46 _ Link to this message    Send private message to this user   
There are many applications out there that can easily convert subtitles. Try Subtitle Workshop or SRT2SUP.

DVDLab Pro allows to add subtitles but TMPGEnc DVD author won't.

If you want an "all in one" program that will encode and author, that will also add subtitles then try The Film Machine or AVI2DVD

Cheers
[ + quote]
I logged in on March 1st 2005, and it's incredible to believe that in so short time I've learnt all that I know about DVDs from this forum...
Minion
AfterDawn Addict
_ 		23. July 2005 @ 20:29 _ Link to this message    Send private message to this user   
DVDLab Pro Supports these Subtitle Formats:".sub.srt.ssa.son.sst" so if your Subtitle file is in Sub format then DVDLab should not have any problem.....

Cheers

[ + quote]
P-4 2.6ghz (Overclocked to 3.2ghz)
Abit IS7
1gb Dual Chanell DDR 400mhz
Zalman CNPS7000-CU Cooler(Modded with 50cfm Fan)
XFX Gforce 6600GT 128mb GDDR3 (500/1000)
Pinnacle DV500 ADVC Editing Card
RaidMax Scorpio ATX Case + 5 Led
cmotd
Suspended due to non-functional email address
_ 		23. July 2005 @ 21:40 _ Link to this message    Send private message to this user   
Thanks for that Minion, obviously I'm not having a problem at all. I must have dreamt the whole thing, phew what a relief! DVDLab must have secretly made the DVD while I wasn't looking, what a clever program. Now, where did it put the damn thing?
[ + quote]
Minion
AfterDawn Addict
_ 		23. July 2005 @ 22:03 _ Link to this message    Send private message to this user   
Well maybe if you explained the Problem then maybe we could give you Smarter answers...

Are you getting an error message of some sort?? Or is it that you just can"t figure out how to add the Subs in DVDLab?? Or are you getting an error message??

Cheers

PS: I love the Beautifull way you use Sarcasm , what school did you get your degree from?? lol
[ + quote]
P-4 2.6ghz (Overclocked to 3.2ghz)
Abit IS7
1gb Dual Chanell DDR 400mhz
Zalman CNPS7000-CU Cooler(Modded with 50cfm Fan)
XFX Gforce 6600GT 128mb GDDR3 (500/1000)
Pinnacle DV500 ADVC Editing Card
RaidMax Scorpio ATX Case + 5 Led
cmotd
Suspended due to non-functional email address
_ 		23. July 2005 @ 22:52 _ Link to this message    Send private message to this user   
sorry for the sarcasm, been wrestling with this for three weeks. What happens is that I load the .sub, set the txt colour and font size, hit the 'generate stream' button, fill in the name of the stream in the dialogue box and hit return. If I'm using .srt subs at this point it starts generating the subs stream. But when I use .sub nothing happens at all. It stalls immediately, but not as a crash or lockup, it just doesn't do anything. I don't get an error message at all. Just no action.
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
 
_
k0k0m0
Senior Member
_ 		24. July 2005 @ 07:02 _ Link to this message    Send private message to this user   
cmotd,

I didn't remember the whole extensions that DVDLab Pro was able to handle (thnx minion!) but if you still have problems and want to convert between sub formats , then use one of the tools previously suggested!


[ + quote]
I logged in on March 1st 2005, and it's incredible to believe that in so short time I've learnt all that I know about DVDs from this forum...

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 24. July 2005 @ 07:07
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > making a dvd with subs
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork