Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Wednesday 27.8.2025 / 12:01
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > does any1 know how to get rid of subtitles on downloaded films please
Show topics
 
Forums
Forums
DOES ANY1 KNOW HOW TO GET RID OF SUBTITLES ON DOWNLOADED FILMS PLEASE
  Jump to:
 
Posted Message
jodie_16
Suspended permanently
_ 		19. March 2003 @ 07:08 _ Link to this message    Send private message to this user   
hello all. does anyone know how to get rid of the subtitles on a film. i downloaded shanghai knights and it has subtitles in japanese lol. does anyone know how to delete them plz.
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
Twilite
Member
_ 		19. March 2003 @ 07:17 _ Link to this message    Send private message to this user   
I don't know how myself but it may help to know if the movie is AVI, VCD, SVCD, etc...
[ + quote]
jodie_16
Suspended permanently
_ 		19. March 2003 @ 07:19 _ Link to this message    Send private message to this user   
ok thanx . its an AVI. file.
[ + quote]
Twilite
Member
_ 		19. March 2003 @ 07:31 _ Link to this message    Send private message to this user   
A little reading shows me one method of subtitling an avi is to include a .srt file with the .avi and subtitles can then be turned on and off normally with your video player. If thats the case with yours you should be able to turn it on and off or maybe just delete the .srt file. There may be other ways too but that information was readily available.
[ + quote]
jodie_16
Suspended permanently
_ 		19. March 2003 @ 07:34 _ Link to this message    Send private message to this user   
ok tyvm but could you plz tell me how i do that in detail plz. x
[ + quote]
Twilite
Member
_ 		19. March 2003 @ 07:41 _ Link to this message    Send private message to this user   
I'm assuming you are using a windows environment. Go to start, search, for files or folders. In the search field put *.srt and make sure the look in field says local harddrives. Click search now. If any files come up in the same folder that you put the AVI file in when you downloaded it that may be your subtitles. Delete it and try playing again. Without knowing your video player I don't know how to turn them off in there.
[ + quote]
jodie_16
Suspended permanently
_ 		19. March 2003 @ 07:50 _ Link to this message    Send private message to this user   
ok thanks. i did that but it didnt find anything. doesnt matter i just watched a bit and it was done in the pictures because i could hear other peples voices and see people walking past.lol. i think i will get rid of it anyway. cheers anyway for all your help.
[ + quote]
obieobied
Junior Member
_ 		19. March 2003 @ 07:51 _ Link to this message    Send private message to this user   
Dont break your head trying to find .srt .sub or any subtitle files on ur PC.
When you downloaded that movie (probably a CAM, TS or TC) It's hardcoded with the lyrics. And since its captures with a camera, there is no way to remove the lyrics, sorry.
[You wouldnt be able to even if it came from DVD]
What you can do is that if the movie is widescreen, and the subtitles are in the bottom black part, and it really annoys you... you can crop the video and remove the japanese subs...
To be short, you cant remove 'em.
[ + quote]
CPU: Athlon Tbird 1.2 GHz
RAM: 384 MB
HDD: 60 GB + 30 GB [90 GB]
CD : 8x/4x/24x CD-RW, 16x DVD-ROM
SND: 4.1 Cambridge Soundworks Speaker System
VID: nVidia GeForce 4 Ti4600
obieobied
Junior Member
_ 		19. March 2003 @ 07:52 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hmm... im not even sure if hardcoded is the word. I just heard it somewhere, and i thought, that is what it meant... Anyway as long as you know what i mean ;)
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
 
_
jodie_16
Suspended permanently
_ 		19. March 2003 @ 07:55 _ Link to this message    Send private message to this user   
thanks ;-)
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > video - everything else > does any1 know how to get rid of subtitles on downloaded films please
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork