User User name Password  
   
Monday 11.8.2025 / 02:59
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > i need to remove german subs / don't know how
Show topics
 
Forums
Forums
I need to remove German Subs / Don't know how
  Jump to:
 
Posted Message
rp_024
Suspended permanently
_
2. January 2006 @ 05:17 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi all, I've downloaded a cartoon for my kids. It's an xvid.avi file which has german subs through the whole thing. Anybody know how I can remove them without ruining the cartoon?

Thanks to all in advance!

HP A350N P4 2.8ghz 180gig hd with 1.5gig PC3200 DDR ram. Plextor 712a DVD-R,CD-R,Rom w/Buffer underrun and lossless technology, Media Ritek DVD-R
moonrocks
Member
_
2. January 2006 @ 06:50 _ Link to this message    Send private message to this user   
I don't know of any way to remove burned in subtitles. If the subtitles were low enough below the image you could use some of the filters in VirtualDub to crop out the subtitles then resize the image back. If the subs are displayed over the image then you'd unfortunately lose part of the image that way. Hopefully someone has a better idea.



"Det blåser også her." - Erik den røde
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > i need to remove german subs / don't know how
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork