Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Tuesday 19.8.2025 / 10:15
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > removing subtitles
Show topics
 
Forums
Forums
Removing subtitles
  Jump to:
 
Posted Message
Hiei449
Newbie
_ 		11. August 2006 @ 11:15 _ Link to this message    Send private message to this user   
Ok, I have some video files that have integrated subtitles I believe. I think someone used a program to put them on the file or something, but I want to take them off. Is there any way to do that?
[ + quote]
TwoHitter
Suspended permanently
_ 		11. August 2006 @ 11:48 _ Link to this message    Send private message to this user   
If you have video that is already encoded with the subs, then no, you can't remove them.
[ + quote]
Headborg
Member
_ 		15. August 2006 @ 20:37 _ Link to this message    Send private message to this user   
Quote:
If you have video that is already encoded with the subs, then no, you can't remove them.
This kind of sub is known as hardsubs...once rendered to the video...you will play hell trying to remove them...there are filters available for 'removing' Logo's etc. that could be applied but these involve removing the 'overlayed' pixels and stretching the surrounding pixels to fill in...resulting in a blurr image in the 'repaired' area. Also, sometimes people choose to 'crop' or mask this lower area of the video then resize the remainder to eliminate these.

What Kind of video files do you have? if they are .vob's then perhaps the subs are in their seperate files and are 'soft subs'<- these are easy to remove discard. If you have a .avi then the subs are probably 'hard' and will be difficult to deal with.
[ + quote]
afterdawn.com > forums > digital video > video to dvd > removing subtitles
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork