Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Tuesday 10.2.2026 / 13:37
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   Pĺ svenska
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > add subtitles to film
Show topics
 
Forums
Forums
add subtitles to film
  Jump to:
 
Posted Message
pottsy
Suspended due to non-functional email address
_ 		16. June 2004 @ 10:43 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hello, I have a lovely cartoon(triplets of belleville) as you may know,its in french. No problem because I have some lovely files that I think are for subtitles. Problem, how do I put them on to the film.
[ + quote]
pottsy
Suspended due to non-functional email address
_ 		16. June 2004 @ 10:46 _ Link to this message    Send private message to this user   
P.S. the files are/ 1. SUB file. 2.SRT file.3.IDX file.
[ + quote]
roeod4
Member
_ 		16. June 2004 @ 11:52 _ Link to this message    Send private message to this user   
Doesn't the source DVD include the subtitles?
[ + quote]
Yes, I know I am a smart ass!
Toshiba Satellite
P4 HT 2.6 Ghz
1 Gb PC2700 DDR SDRAM
NEC Nd-1300a External
0 to Burn in 22 Minutes

DVD Collection - http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/roeod4
Advertisement
_ 		__
 
_
pottsy
Suspended due to non-functional email address
_ 		16. June 2004 @ 12:19 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hello, No,the file is an xvid. There are not many spoken words. I think it is possible to watch the film without being able to understand french. But if it is possible, if the files are for the subtitles,it would be nice to do it.
[ + quote]
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for newbies > add subtitles to film
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2026 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork