Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Tuesday 7.10.2025 / 01:06
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   Pĺ svenska
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for advanced users > help in writing subtitles
Show topics
 
Forums
Forums
Help in writing subtitles
  Jump to:
 
Posted Message
diego_ar
Newbie
_ 		5. April 2005 @ 11:08 _ Link to this message    Send private message to this user   
I'm working on making subtitles in spanish of some documentaries...

I've been working w Srt2Sup to write and edit and put in good colors my subtitles but apparently doesn't work any changes when authoring with the last version of IFo.
Always end w black subtitles that cant be distinguished.

Thanks for any help with this issue, I hear any recommendation on alternative software for subtitles.

Thanks
[ + quote]
Diego
diego_ar
Newbie
_ 		6. April 2005 @ 18:46 _ Link to this message    Send private message to this user   
Still waiting any help


Thanks
[ + quote]
Diego
diego_ar
Newbie
_ 		10. April 2005 @ 14:21 _ Link to this message    Send private message to this user   
Im still thinking someone has something to say about this issue


Thanks pals
[ + quote]
Diego
afterdawn.com > forums > dvd±r discussion > dvd±r for advanced users > help in writing subtitles
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork