Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Thursday 7.8.2025 / 12:31
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > convert dvd to another format > how do you replace an avi's existing ac3 with another ac3 audio track
Show topics
 
Forums
Forums
How do you replace an AVI's existing ac3 with another ac3 audio track
  Jump to:
 
Posted Message
helpme543
Suspended due to non-functional email address
_ 		18. April 2007 @ 00:33 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hello i have an AVI file split in two parts with german AC3 audio. The ripper was kind enough to leave the original enlish AC3 audio but it has not been encoded into the AVI, it is a seperate file.
Is there a way of stripping the german audio and replacing it with the english audio?

Thank you
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
T1tan
Newbie
_ 		18. April 2007 @ 05:47 _ Link to this message    Send private message to this user   
i know how to strip it, but i dont know how to lay it back pon, so hopefully someone tells us haha :)
[ + quote]
:)
helpme543
Suspended due to non-functional email address
_ 		18. April 2007 @ 12:43 _ Link to this message    Send private message to this user   
I used vdub to join AVI files. Then i used nandub selected "direct stream copy" for video, and audio, also under audio selected AC3 option and then selected the english AC3 file from the window that pops up. I then saved the file after the processing the file saved with the new AC3 english audio which had overwritten the existing german AC3.
Hope that helps anyone
[ + quote]
T1tan
Newbie
_ 		18. April 2007 @ 16:02 _ Link to this message    Send private message to this user   
so it let your browse to the AC3 you have save in English ?
[ + quote]
:)
Advertisement
_ 		__
 
_
helpme543
Suspended due to non-functional email address
_ 		19. April 2007 @ 01:18 _ Link to this message    Send private message to this user   
correct
[ + quote]
Related links
Download the latest AC3 Filter from here. It's 100% freeware and you need it in order to play 5.1 DivX movies!
 
Related forum topics Posts Last post Forum room
how to convert 2 channel ac3 to 6 channel 1 8. June 2014 Audio
Converting a Danish DTS audio format to AC3 6 30. April 2014 Audio
DTS to AC3 5.1 10 18. October 2012 Convert DVD to another format
Getting AC3 to play in WMP 12 15. September 2012 Windows - Software discussion
Trying to properly watch a AC3 Dolby Digital, 5.1 film using 2.1 speakers 1 18. June 2012 Video playback problems
m2ts to x264+AC3 7 13. May 2012 Convert video to another format
convert AVCHD with TrueHD/AC3 for portable devices 1 8. May 2012 Convert video to another format
TS with ac3, 5.1 on the ps3 with real 5.1? 1 16. January 2012 PS3 - Modding & Hacking
Help Applying Dynamic Range Compression to AC3 File 1 14. September 2011 Audio
avi with ac3 2 22. August 2011 Video - Everything else

 
afterdawn.com > forums > digital video > convert dvd to another format > how do you replace an avi's existing ac3 with another ac3 audio track
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork