Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Monday 29.9.2025 / 16:56
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > add selectable subtitles in svcd/vcd
Show topics
 
Forums
Forums
Add selectable subtitles in SVCD/VCD
  Jump to:
 
Posted Message
dk_goldie
Newbie
_ 		26. October 2003 @ 22:33 _ Link to this message    Send private message to this user   
Hi world... Please help me on this one.. Can i get subtitles in a SVCD/VCD movie without converting the whole movie first ?. and can i get more than one language subtitle on a movie so i can change language ?
Thank for the help
[ + quote]
Easy now....Stay cool
Minion
AfterDawn Addict
_ 		27. October 2003 @ 17:30 _ Link to this message    Send private message to this user   
VCD doesn"t support Selectable Subs, they would have to be hard codec into the Video..SVCD Does support Selectable Subtitles but I think only one Language, and Very few DVD Players will Play SVCD"s with selectable Subtitles...There should be a Guide at www.dvdrhelp.com on how to add subs to a SVCD but I think you should maybe think about getting a DVD Burner then you can have all of the subtitles you want and they are dirt cheap these days ,some are even cheaper than my CD Burner I got 3 years ago..I have seen them as low as $129.99 US for a Tripple format Burner....Cheers
[ + quote]
Manngo
Junior Member
_ 		12. November 2003 @ 04:09 _ Link to this message    Send private message to this user   
Yes U can.
Only SVCD max 4 subtitles.
To mux them use Winsubmux.
http://www.digital-digest.com/dvd/downloads/winsubmux.html
It works with the ready mpeg and adds the subs.

Good Work
[ + quote]
afterdawn.com > forums > archived forums > mpeg-1 and mpeg-2 encoding (avi to dvd) > add selectable subtitles in svcd/vcd
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork