Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Monday 16.3.2026 / 10:26
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > software specific discussion > nero discussion > how to burn a subtitile file in nero?
Show topics
 
Forums
Forums
How to burn a subtitile file in Nero?
  Jump to:
 
Posted Message
king_P
Newbie
_ 		1. April 2008 @ 23:19 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have downloaded a movie in a foreign language. I also have the english subtitle file for this movie. Can someone tell me how I can burn this together with the movie in Nero (I'm using Nero 7 Premium).
It will be much appreciated....thanks!
[ + quote]
Rotary
AfterDawn Addict
_ 		2. April 2008 @ 02:39 _ Link to this message    Send private message to this user   
never used nero for that, i use TFM or Convertxtodvd or DVD Flick on avi to dvd with subs (selectable or not)

not sure if nero does that???

but you may be able to get a free app that installs the subs before going to nero to original file first rather than nero
[ + quote]
Nothing here to see, move along folks.

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 2. April 2008 @ 02:40
phocques
Newbie
_ 		2. April 2008 @ 18:27 _ Link to this message    Send private message to this user   
Correct, Nero won't allow the inclusion of sub-titles. One of the best is ConvertX2DVD, that is what I use. It is almost automatic, if there is a subtitle file sitting in the same file as your video file it will grab it.
[ + quote]
Advertisement
_ 		__
 
_
cyprusrom
AfterDawn Addict

1 product review
_ 		2. April 2008 @ 22:22 _ Link to this message    Send private message to this user   
Originally posted by phocques:
 One of the best is ConvertX2DVD, that is what I use. It is almost automatic, if there is a subtitle file sitting in the same file as your video file it will grab it.
Same for DVD Flick.
If you really insist on doing it with Nero,you'd have to use Nero Vision, it would hardcode the subtitles, and a is a pain in the arse.

ConvertXtoDVD or DVD Flick(free) is the way to go and have switchable subtitles!

DVD Flick guide:

http://beginwithsoftware.com/videoguides/dvd-flick-guide.html
[ + quote]

Piss me off, and I Will ignore You!

This message has been edited since posting. Last time this message was edited on 2. April 2008 @ 22:24
afterdawn.com > forums > software specific discussion > nero discussion > how to burn a subtitile file in nero?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2026 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork