Mobile/PDA About Us Advertise here
User User name Password  
  Not registered yet? Register here.
Lost your password? Click here. 		 
  Home   News   Guides   Downloads   Glossary   Hardware   Profiles   Forums   v4  
 Advertise at AfterDawn.com     Link to us!     Private messages     Compose a private message     List of all updated threads     Threads without replies     Search messages
Tuesday 29.7.2025 / 17:01
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > software specific discussion > nero discussion > nero 8 burn subtitles?
Show topics
 
Forums
Forums
Nero 8 Burn subtitles?
  Jump to:
 
Posted Message
gwntd
Newbie
_ 		8. November 2008 @ 22:32 _ Link to this message    Send private message to this user   
I have Nero 8, and I was wondering if it was possible to burn .AVI files onto a dvd with .SRT files. Could it also hardsub the video with the subtitles. Soft subs are fine too, if I can set it to run without having to use a DVD remote. (lost mines ><)
[ + quote]
attar
AfterDawn Addict
_ 		9. November 2008 @ 13:57 _ Link to this message    Send private message to this user   
AFAIK Nero still doesn't do subtitles.

You could burn .srt subs to the AVI (permanent subs)with Avidemux then convert the new AVI to DVD with Nero Vision.

Run Avidemux.
Load or drag the avi in.
Main menu 'Video' => 'Encoder' =>MPEG4 (XviD)
Main Menu 'Video' => 'Filters' => 'Subtitles' (Double click 'Subtitler).
Set the colour, etc and check the preview.
'Close' back to the main window.
On the left menu 'Format' => 'AVI'
If you wish you can change the view to 'Output' and use the slider to view the subs before saving.
Click on the 'Save' logo and give the file a name (including extension E.G. new.avi)

http://www.afterdawn.com/software/video_...ls/avidemux.cfm


[ + quote]
Related links
Download Nero from here.
How to burn DVDs with Nero? Read our guide from here.
Support AfterDawn and purchase your copy of Nero from here!
 
Related forum topics Posts Last post Forum room
My Nero 6 OEM not compatable with Windows 8.1 4 2. June 2014 Windows - Software discussion
nero 2014 3 24. May 2014 Nero discussion
need to download Nero 9 5 9. May 2014 Nero discussion
read errors on disc verify in nero 12 2 3. May 2014 Nero discussion
I lose sound when I join files on Nero 12 Platinum? 9 29. April 2014 Nero discussion
Nero 12 activation 3 15. January 2014 Nero discussion
Help with NERO burning BluRay 2 22. December 2013 Nero discussion
DVD-DL Media keeps failing with Nero Platinum 12 6 7. December 2013 Nero discussion
A better way to burn Blu Ray disks...than using Nero! 3 30. October 2013 Blu-ray
which version of Nero to get for windows 7 OS ?? 2 26. October 2013 Nero discussion

 
afterdawn.com > forums > software specific discussion > nero discussion > nero 8 burn subtitles?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2025 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork