User User name Password  
   
Friday 22.11.2024 / 14:47
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   På svenska
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > adding pal subtitles to an ntsc dvd
Show topics
 
Forums
Forums
Adding PAL subtitles to an NTSC DVD
  Jump to:
 
Posted Message
john411
Junior Member
_
12. August 2008 @ 19:22 _ Link to this message    Send private message to this user   
I hope someone can help.

I was watching the movie and at one point the subtitles become de-sync'd.

Originally I joing two SRT. files because it was split it two.

The de-syinc happens when it jumps from the first file to the next.


Does anyone know what I can do? And Subtitle Workshop won't do it because it doesn't let you watch the entire movie. It breaks the movie into parts.
 
afterdawn.com > forums > digital video > subtitle help > adding pal subtitles to an ntsc dvd
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | AfterDawn in Norwegian | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2024 by AfterDawn Ltd.

  IDG TechNetwork