|
IfoEdit and Subtitles
|
|
|
Synth
Newbie
|
16. March 2004 @ 14:30 |
Link to this message
|
|
Hey all, New member here, but not new to dvd-rs and computers in general. Here's my problem:
I ripped one of my dvd's with DVDdecrypter, I'm not sure what happened, but I don't think all of the files were ripped. I believe I ripped in IFO mode. This is a foreign film, and I really need the subtitles. I think the original IFO files are damaged or I screwed them up trying to get the subtitles to work. The movie vob files are in perfect shape as I can watch the movie(only in Spanish).
I tried using Ifoedit to create new IFO's for the vob files. It does that, and then when I goto DVD Play, it gives me the error:
*1 out of 3 DVD video streams failed to render properly -subpicture stream
*No valid DVD-VIdeo volume could be located
*The video decoder doesn't produce closed caption data
I can play other dvd's with subtitles in whatever language, so I would think the 3 error in that list isn't the problem. I don't know what the 2nd * means, and I don't know how to fix the first error. Any help?
Some other things i've tried are:
-Correct VOB Unit pointers in VOB files
-Correct original IFO files.
2 possible options are:
Wait till I get the original dvd back from my friend(in 1 week-i'm impatient)
-demux the video and find the subtitles and re-mux(really don't want to do this option)
Any help will be appreciated
|
|
Advertisement
|
  |
|
|
|
drchips
Senior Member
|
16. March 2004 @ 14:57 |
Link to this message
|
|
Hiya,
If you are sure the VOBS are ok, then there may be a solution.
Needs a bit of handholding though!!!
Are you prepared to go through it (sit on this thread, replying promptly etc)?
Have Fun...
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 09:42 |
Link to this message
|
Yes, I can be available whenever(today, Wednesday is best), my AIM is Synthemesk7 if this would be easier. I really will appreciate any help. Oh,and I'm positive the vobs are 100% intact as I can play the whole movie by playing the vob's(just no subtitles that way). But I can see the streams in the vob's using IFOEdit.
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 09:47 |
Link to this message
|
|
Ok,
I am ready and waiting..
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:01 |
Link to this message
|
|
me2
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:04 |
Link to this message
|
|
OK,
create a directory called TEST.
copy ALL the VOBs into \TEST
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:04 |
Link to this message
|
|
check
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:06 |
Link to this message
|
|
Make sure all the VOBs are in the form
VTS_01_x.VOB
where x is a number eg 1, 2, 3 etc.
We do not need anything that ends with _0.VOB
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:06 |
Link to this message
|
|
i've got a folder called test with 5vobs called vts_01_1 through vts_01_5
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:08 |
Link to this message
|
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:10 |
Link to this message
|
|
Create 1 PGC only?
Create Chapter for each cell?
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:12 |
Link to this message
|
|
yes, and yes.
make sure same as source is checked also.
browse to the directort \TEST
select VTS_01_1.VOB
click OK
process will take some time,
report back when done...
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:22 |
Link to this message
|
|
finito
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:23 |
Link to this message
|
|
Good,
in the top pane there will be 2 entries.
click (highlight) the lower of the two.
the bottom pane reflects the film structure...
How many audio streams, and what specs?
How many subtitle streams?
Life is just more of the same:
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:25 |
Link to this message
|
|
me gonna make a cuppa, back soon ;)
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:25 |
Link to this message
|
|
I used the copy2clioboard button, here is the top half:
Menu attributes:
Video: MPEG-2 720x480 (NTSC) (NTSC 525/60) (16:9) (letterboxed)
Title Set (Movie) attributes:
Video: MPEG-2 720x480 (NTSC) (NTSC 525/60) (16:9) (letterboxed)
Audio 1: Not Specified (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC (ID: 0x80)
Audio 2: Not Specified (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC (ID: 0x81)
SubPicture 1: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x20)
SubPicture 2: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x21)
SubPicture 3: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x22)
SubPicture 4: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x23)
SubPicture 5: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x24)
SubPicture 6: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x25)
SubPicture 7: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x26)
SubPicture 8: Not Specified (2-bit rle ) (ID: 0x27)
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:28 |
Link to this message
|
|
Ok,
which subtitles do you want to keep?
or keep ALL of them, they don't take much space???
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:30 |
Link to this message
|
|
sure, lets keep all of them if it doesn't matter
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:32 |
Link to this message
|
|
OK,
click on get VTS sectors
Yes
OK (a number of times)
quit...
you have created a VALID DVD Structure that can be played in something like PowerDVD...
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:37 |
Link to this message
|
|
ok, this is where the problems begin....
Now in the directory, I have the 5 vob's, a Video_TS.ifo/.bup and VTS_01_0.ifo/.bup.
I double click video_TS.ifo and my dvdsoftware opens(Intervideo WinDvd Platinum) and nothing happens. I click play and it says no valid drive/disc found!. I click on source: "open dvd from folder"--->click on /Test---> and it says "selected folder does not have valid DVD content"
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:40 |
Link to this message
|
Try renaming \TEST to read VIDEO_TS (must be uppercase).
Run WinDVD.
Select the folder and try.
If it fails then Win DVD is faulty, and may need reinstalling (that is why i use PowerDVD).
If IFOEdit did not throw any errors, then the structure is correct.
Life is just more of the same:
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 10:49 |
Link to this message
|
It worked!!!!! oh my god!!! yay!
I've been driving myself crazy and all I needed to do was rename the directory. Whew...
Now, the next two issues are as follows:
1.)The subtitles don't have names.
Can I just use IFOEdit and open up vts_01_0.ifo and change the values for each subtitle stream? and then save? or after changing the values should I do getvts sectors again?
2.)The subtitles are blotchy and green and hard to read.
I've seen guides on here and Doom9 about similar problem, should I just refer to them?
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 10:51 |
Link to this message
|
|
OK,
glad we are getting somewhere.
we can change the subtitle colours if you have the original VTS_01_0.IFO handy...
If not, we can pinch it from another DVD...
Life is just more of the same:
|
|
drchips
Senior Member
|
17. March 2004 @ 11:05 |
Link to this message
|
|
Hello!!
Anyone there??
Life is just more of the same:
|
|
Advertisement
|
  |
|
|
Synth
Newbie
|
17. March 2004 @ 11:16 |
Link to this message
|
|
duty called, i'm back
|